Long Island Roof Building Long Island, NY
Die Paarung zweier amerikanischer Legenden
Der Bauherr, ein Schriftsteller und Geschäftsmann aus New York, besitzt auf Long Island ein Ferienhaus in zweiter Reihe, d.h. das Haus liegt nicht unmittelbar am Strand. Dennoch wünscht der Hausherr einen Meeresblick. Weil vom Dach aus dieser Blick gegeben ist, bestand ursprünglich die Absicht, das Dachgeschoss im Bereich der Dachgaube aufzustocken. Durch die Aufstockung würde das typisch amerikanische Holzhaus seinen Charakter - EG mit Veranda und ausgebautem Dachgeschoss - verlieren. Der Vorschlag das Haus mit einer weiteren amerikanischen Ikone, einem - vintage airstream trailer - zu ergänzen, wurde aufgegriffen, zumal der Wohnwagen eine komplette Raumzelle mit aller Infrastruktur für einen Rückzug zum Lesen uns Schreiben darstellt. Seiner Natur entsprechend, wird der Trailer auch in diesem Falle an einen schönen Ort verschoben. Der Trailer auf dem Dach, mit dem Gaubendach als Veranda, als Analogie zum amerikanischen Holzhaus mit Veranda.
The pairing of two American icons
The client – an author and businessman from New York owns a holiday home on Long Island. Because the house is situated in the second row, it has no direct access to the beach. Evenso the clients wishes for a view of the ocean. Because this view is accessible from the rooftop, the original idea was to expand the house onto the roof. However through this concept the house would loose its original, typically American character – a timber structure with a ground floor veranda and one upper floor. Consequently the proposition of expanding the house was to place a further American icon – a vintage Airstream trailor – onto the roof. The trailor can be seen as a complete spatial cubicle with all the necessary infrastructure to create a place to read and write. In accordance to its original characteristics, the trailor has been set within a wonderful surroundings with a view to the ocean. The trailor on the roof, a dormer roof as a veranda - an analogy of the traditional American timber veranda house.
